L'Amore che non muore, il film diretto da Gilles Lellouche, ha inizio negli anni Ottanta e racconta la storia d'amore di una giovane coppia, formata da Jackie e Clotaire (Adèle Exarchopoulos e François Civil).
Provengono da ambienti molto diversi, lei è una ragazza benestante dell'alta borghesia e lui è un giovane di umili origini. Il film percorre un arco temporale di vent'anni e si svolge nel Nord-Est della Francia, dove i due si incontrano da adolescenti sui banchi di scuola e con il passare degli anni si innamorano perdutamente. Ma Jackie e Clotaire finiscono ben presto per allontanarsi, prendendo strade molto diverse. La sorte peggiore tocca a lui, che dopo aver intrapreso la strada del crimine unendosi a cattive compagnie, trascorre dodici anni della sua giovane vita in prigione.
Uscito dal carcere, Clotaire cerca disperatamente di ricongiungersi con Jackie, ma lei ormai si è sposata con Jeffrey (Vincent Lacoste) e sembra aver voltato per sempre le spalle al loro passato insieme. Ma anche a distanza di anni, si rendono presto conto di non poter fare a meno l’uno dell’altra. È così le loro strade si incontrano di nuovo…