Mentre sono chiusi in casa in preda alla noia in un giorno di pioggia, i DinsiemE ricevono un misterioso pacco contenente un videogioco: Il viaggio leggendario, da cui verranno risucchiati in un’altra dimensione, quella di Leggendaria. Separati dopo uno scontro con il malvagio dottor Timoti, i due impareranno a non agire secondo le comuni leggi della fisica, ma ad applicare la logica dei livelli dei videogame.
Durante un giorno di pioggia, i DinsiemE ricevono un misterioso pacco contenente un videogame, ovvero “Il viaggio leggendario”. Esso li catturerà in un’altra dimensione, denominata Leggendaria.
Dopo essere stati separati in seguito allo scontro con il malvagio Dottor Timoti, i DinsiemE dovranno imparare a non agire secondo le leggi della fisica a loro note, ma seguendo la logica dei vari livelli del videogame.
Nel loro percorso incontreranno la coraggiosa Principessa Ginevra e il filosofo Platone, che li aiuteranno ad affrontare Sir Romualdo e Capitan Sarrangia. Erick e Dominick dovranno però sconfiggere il Dottor Giniu, fratello del Dottor Timoti, che vuole spodestare Romeo e Isabella, legittimi sovrani di Leggendaria. Questo porterà a un epico scontro finale nel Palazzo Reale, ma soltanto dopo essere arrivati all’ultimo livello del gioco…